No relief in sight: Housing affordability is weakening at the fastest pace in a quarter century

Rising home prices, rising mortgage rates and rising demand are colliding with a critical shortage of homes for sale.